Prevod od "bude to nejlepší" do Srpski


Kako koristiti "bude to nejlepší" u rečenicama:

Jestli uděláš, co je v zájmu celého Španělska, bude to nejlepší možná ochrana.
Ako uèiniš ono što se mora za èitavu Španiju, to æe biti naša najbolja zaštita.
To bude to nejlepší a nejbohatší vykoupení za Boží odpuštění.
To æe biti najbolja i najveæa nagrada.
Tak jsme s Jean rozhodly, že izolovat je od kluků... bude to nejlepší pro obě dvě v tomto rozhodujícím létě.
Tako da smo Jean i ja odluèile da je izolacija od deèaka... najbolja stvar za njih obe ovog presudnog leta.
A doktor řekl, že to pro ni bude to nejlepší. Proto to hlavně děláme.
Doktor misli da je tako najbolje za nju pa æemo tako i uraditi.
Myslíš, že to bude to nejlepší od hraběte Zeppelina.
Misliš da ti se desila najlepša stvar.
Myslel jsem, že tohle bude to nejlepší.
A ja sam mislio da je ovo najbolji deo.
Bude to nejlepší jídlo našeho života."
Bit æe to najbolja veèera koju smo okusili!
Až to tu rozjedeme bude to nejlepší nemocnice svého druhu.
Kad to krene, ovo æe biti najbolja ustanova te vrste, bilo gde.
A jestli uvidí Tiffany tu kazetu, tak to bude to nejlepší, co se ti mohlo kdy stát.
Drugo, kad bi Tiffany videla tu kasetu, bilo bi to najbolje što ti se desilo.
Vsadím se, že tohle bude to nejlepší uvítání jaké kdy Dana dostala.
Kladim se da æe ovo biti najotmenija dobrodošlica koju je bilo koji Dane ikada imao.
Na to se zaměřím... bude to nejlepší pro oba.
To je ono na šta treba da ga koncentrišem... Za njegovo dobro i moje.
To bude to nejlepší Díkůvzdání ze všech.
Ovo æe mi biti najbolji praznik do sada!
Bude to úžasné, opravdu, bude to nejlepší vlna mého života a jen doufám, že to budou natáčet, protože se na to budete dívat znova a znova a znova a znova a znova.
Biæe nevjerovatno. Iskreno, biæe to najbolji talas mog života. I nadam se da æe kamere da snimaju, jer æete to željeti stalno da gledate.
Bude to nejlepší noc tvého života.
Ovo æe ti biti najbolje veèe u životu.
Bude to nejlepší maturák na Zemi.
Ovo mora da ce biti najbolje matursko vece na celom Svetu.
Jo, řekl jsem si, že hlučné veřejné místo bude to nejlepší, kde ti říct, že jsem chodil s tvou ženou.
Da, smatrao sam da bi buèno javno mesto bilo idealno da ti kažem da se viðam sa tvojom ženom.
A když to udělám, bude to nejlepší den tvého života.
U tom slucaju bice to najbolji dan u tvom životu. Uzgred, to je moje kupatilo.
No.. pokud si sem vlezeš za mnou, bude to nejlepší koupel ze všech.
... ja cu... mislim... Pa, ako dodješ ovamo, mislim da ce to biti najbolje kupanje ikada...
Tím jsem si jistá. A bude to nejlepší část.
I to æe biti najbolja reèenica u knjizi.
Podívej, jak jsi řekla, bude to nejlepší.
Kao što si rekla, tako je najbolje.
Bude to nejlepší párty všech dob!
Ovo æe biti najbolja žurka svih vremena!
Mít to natočený, bude to nejlepší YouTube video na světě.
Da smo to snimilo, postala bi najbolja snimaka na Youtubeu ikad!
Tak mu to řekneme. To bude to nejlepší.
Idemo mu reæi, to je napametnije.
Bude to nejlepší práce, co budete mít.
Najbolji posao koji æeš ikad imati.
A pak si najednou uvědomíte, že už ho učíte jezdit na kole a... a bude to nejlepší den vašeho života.
Tako to ide. I sledeæe što znaš je da ih uèiš da voze bicikl, i... I to æe biti najlepši dan u tvom životu.
Až zjistíš, že jsi v pořádku, bude to nejlepší den tvého života a budeš se o to chtít s někým podělit.
I kada saznaš da je sve u redu, to æe biti najbolji dan u tvom životu i želeæeš to da podeliš sa nekim.
Bude to nejlepší věc, co jsem kdy v životě udělal.
To ce biti najbolja stvar sam ikada uradio u životu.
Aspoň si to myslel, že to bude to nejlepší.
Barem ono što misli da je najbolje.
Bude to nejlepší den vašeho života.
Ne sekiraj se. To æe ti biti najlepši dan u životu.
Mířili jsme do mého pokoje, pokud jsem předpokládal, že to bude, to nejlepší z dnešního večera, tak jsem se pletl.
Ikaoštosmo nazadumojusobuna čelu, dasampretpostaviogledaoneku šlep -level bestijalnost bi nisku tačku moje noći, nisam bio u pravu.
Říkala jsem ti, když se tady přestěhujeme, bude to nejlepší věc, kterou uděláme.
Rekla sam ti da æe selidba ovde biti najbolja stvar koju smo ikad uradili.
Že jestli chceš přijít, bude to nejlepší po osmé.
Ako hoæeš da doðeš, najbolje bi bilo posle osam.
Tohle bude to nejlepší Trolíbraní ze všech!
Ово ће бити најбољи Тролстис у историји.
O to, že léto skoro končí, my budeme čtvrťáci a bude to nejlepší rok celého našeho života a ty jsi pořád kapitán lakrosového týmu.
Leto je još malo gotovo, mi ćemo biti maturanti, ovo će nam biti najbolja godina u našem životu, i ti si i dalje kapiten lakros tima. Hajde. Moramo...
0.6494779586792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?